Aucune traduction exact pour زَمَانٌ طَوِيل

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe زَمَانٌ طَوِيل

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Una sera di tanto tempo fa...
    في ليلة من زمان طويل
  • Si sono gia' fatti un'idea di chi sono da tempo.
    لقد حكموا على هويتي منذ زمين طويل
  • - Te lo ricordi? - Era tanto tempo fa, Eddie.
    هل تتذكرين ما قلتيه ؟ - "لقد كان منذ زمين طويل "إيدي -
  • Visto che è l'esperto di donne della famiglia, sono certo che ha gran gusto.
    و من زمان طويل و هو رجل الفتيات في العائلة أنا أثق بزوقه تماما
  • Una sera di tanti anni fa, arrivai in un piccolo villaggio molto pittoresco.
    في ذات ليلة منذ زمان طويل . . . 0 أخذتني سفراتي إلى قرية صغيرة ساحرة
  • Pare che condividiate la nostalgia per gli amori passati.
    يبدو انكم انتم الاثنين لديكم حنين للحب المنسى من زم طويل .
  • C'era una volta... tanto, tanto tempo fa...
    في قديم الزمان منذ زمن طويل طويل جداً
  • Ogni volta che un messaggero giunse a una comunità , lo trattarono da impostore . Facemmo sì che succedessero le une alle altre e ne facemmo [ argomento di ] leggende .
    « ثم أرسلنا رسلنا تتراً » بالتنوين وعدمه متتابعين بين كل اثنين زمان طويل « كلما جاء أمة » بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الواو « رسولها كذبوه فأتبعنا بعضهم بعضاً » في الهلاك « وجعلناهم أحاديث فعبداً لقوم لا يؤمنون » .
  • C'era una volta, tanto, tanto tempo fa in una terra molto lontana, ma non cosi lontana, c'era un angioletto addormentato.
    في قديم الزمان منذ زمن طويل طويل جداً في أرضٍ بعيدة
  • C'era una volta, tanto, tanto tempo fa... in una terra lontana, ma non troppo lontana, c'era una ragazzina con un orsacchiotto.
    في قديم الزمان منذ زمن طويل طويل جداً في أرض بعيدة ولكن ليس بذلك البعد كان هناك فتاة صغيرة ودب